22.3.2011

Proménade Vinicole sunnuntaina 5.6.11 ja seuran 25-vuotisjuhla

Elsassin Suomi-seura täyttää tänä vuonna 25-vuotta ja haluaisimmekin juhlistaa sitä yhdessä.
Tarkoitus olisi mennä Cleeburgiin ja osallistua siellä tapahtuvaan viinipatikkaan 5.6.2011. Valittavana on  5:den tai 9:sän kilometrin lenkit.  Juotavaa ja syötävää on tarjolla runsaasti matkan varrella kauniissa maisemissa. Toivomme että kaikki ottaisivat mukaan myös omia eväitä, jotta voimme istahtaa luonnonhelmaan yhteiselle piknikille. Seura tarjoaa jäsenille kierroksen viinit.
Kokoonnumme alueen parkkipaikalla klo 11.00.

Tässä vielä tietoa ranskaksi:
Départ et arrivée à la Cave Vinicole de CLEEBOURG. Circuit de 5 ou de 9 kilomètres. Départ libre en 9 heures 30 et 14 heures. Il n’est pas nécessaire de réserver.
Au moment de l’inscription (juste avant le départ) vous payez 7,50 €uro qui vous donnent droit à un verre  INAO, un sachet à accrocher autour du coût pour y mettre le verre et un bon pour 8 dégustations  durant le parcours.  
Sur le trajet nous vous proposerons également différentes spécialités culinaires (payantes)  (Bretzel 1€, presskopf 3,5 €, grillade escalope + salade pomme de terre 7 €, brochette 3€, Knacks 2,50 €, saucisses et lards cuites dans du marc de gewurztraminer avec pomme de terre et vinaigrette 7 €, bouchée à la reine 8,50€, tartes flambées 6 € , assiette de  fromage 2 €, tartes 1,50 €, crème brulée 1,50 €). Mais vous pouvez également pique-niquer.

Ilmottauduthan seuran spostiosoitteeseen 31.5. mennessä

Ei kommentteja: